Histori Google Translate berbeda saat tidak login: pahami data di perangkat
Saat tidak login, Google Translate hanya menampilkan histori di perangkat itu. Karena itu, daftar yang berbeda dari perangkat lain belum membuktikan terjemahan terhapus. Baca Histori yang ada tanpa login, memuat ulang sinkronisasi atau mengubah Aktivitas Web & Aplikasi untuk tes.
Google Translate Android yang sudah terbuka tanpa login dan memiliki kontrol Histori. Hanya membaca histori setempat; bukan memulihkan data terhapus, frasa berbintang, paket bahasa offline atau mengaktifkan sinkronisasi akun.
Daftar isi
Cek gejalanya
Histori setempat bukan seluruh histori cloud
Dokumentasi membedakan histori pada perangkat dari histori yang disinkronkan dengan akun. Sinkronisasi memiliki syarat sendiri dan entri baru dapat memerlukan waktu; artikel ini tidak memulai atau menjanjikan pemulihan cloud.
Membuka tampilan histori tidak membuktikan frasa pernah dibintangi atau dicadangkan. Pertahankan data dan sesi yang masih ada. Tidak perlu logout dari perangkat lain, menghapus penyimpanan atau memasang ulang aplikasi demi menyamakan daftar.
Langkah pemeriksaan
Periksa satu hal, lalu amati hasilnya. Tanda centang menyimpan kemajuan di browser ini, bukan memastikan masalah sudah selesai.
Buka histori yang tersedia tanpa mengubah akun
Teks terjemahan dapat bersifat pribadi. Jangan menggeser entri ke kiri karena tindakan itu dapat menghapusnya; baca tanpa mengubah akun atau sinkronisasi.
Pada Google Translate Android yang memang sudah terbuka tanpa login, geser ke bawah dari Beranda untuk melihat Histori, atau gunakan Akun > Histori bila jalur itu tersedia. Baca entri yang Anda kenal tanpa memilih login, Kelola aktivitas, Muat ulang atau Hapus.
Yang diamati: Entri setempat terlihat, daftar kosong atau kontrol tidak tersedia.
Jika masih belum berhasil
Baca Mencari & mengelola histori Terjemahan. Gunakan bagian Melihat histori Anda. Catat apakah aplikasi tanpa login dan apakah entri dikenal tersedia, tanpa membagikan teks terjemahan. Jika butuh data yang tidak ditemukan, hentikan percobaan; jangan mengaktifkan pelacakan aktivitas atau menekan Hapus/Muat ulang hanya untuk tes.
Sumber dan verifikasi
Diperiksa oleh Codex (AI), pemeriksaan dokumentasi, bahasa dan keselamatan · 2026-11-04. Panduan berdasarkan dokumentasi; tidak diklaim sebagai pengujian langsung.